Het leerzame Duolingo topic

[Oofje]

Op Duolingo, zodat ik de Palestijnen kan helpen.

La is nee en atfal betekent kinderen

[deschrijver]

Succes!

[Flaaks]

Op Duolingo, zodat ik de Palestijnen kan helpen.

La is nee en atfal betekent kinderen

Handig dat je al meteen kunt zeggen geen kinderen meer te willen

[Oofje]

Nee, het is: nee kinderen, niet bij de vuile Israëlieten in de buurt komen

[Kees Kietelvlees]

Nee, het is: nee kinderen, niet bij de vuile Israëlieten in de buurt komen

Inderdaad! Beter knuffelen met Hamas! Arabieren maken de wereld beter!

[Kees Kietelvlees]

Sowieso voor mannen!

[Kees Kietelvlees]

Voor vrouwen, homo’s of bordeliners is het twijfelachtig.

[Kees Kietelvlees]

Leer jij maar Arabisch.

[Kees Kietelvlees]

Dan versta je in ieder geval waarom je gestenigd wordt

[Siegfried Stahl]

Ze spreken dialect . En dat kun je dan niet verstaan.

Zal klinken als zoiets:




Dat is dus Nederlands met een klein dialect. Nog niks vergeleken met het dialect van de Palestijnen. Het is niet voor niets dat de rest van Arabië ze niet moet!

[Kees Kietelvlees]

Typisch een antwoord van een zionist.

[Kees Kietelvlees]

Arabieren maken de wereld beter.

[Kees Kietelvlees]

De hoofddoek is een keuze en Islam betekent liefde!

[Kees Kietelvlees]

Daarom stem ik GroenLinks. Progressief met een naakte vrouw in weiland & tegenwoordig is het een hoofddoek-progressief!
Want een hoofddoek is een keuze!

[Number9]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

[Siegfried Stahl]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

Ah....mene mene tekel ufarsin

[Number9]

Ook.

בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ

[Kees Kietelvlees]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

En ik Portugees. Maar misschien mis ik je punt?

[Number9]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

En ik Portugees. Maar misschien mis ik je punt?

Geen punt. Gewoon een interessante taal. Portugees is ook leuk.

[Kees Kietelvlees]

Ze spreken dialect . En dat kun je dan niet verstaan.

Zal klinken als zoiets:




Dat is dus Nederlands met een klein dialect. Nog niks vergeleken met het dialect van de Palestijnen. Het is niet voor niets dat de rest van Arabië ze niet moet!

Flip Kowlier heeft mooie muziek gemaakt!

Versta er geen hol van maar volgens mij bazelt hij niet over ongelovige hoeren die van een minaret moeten worden gegooid.

[Kees Kietelvlees]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

En ik Portugees. Maar misschien mis ik je punt?

Geen punt. Gewoon een interessante taal. Portugees is ook leuk.

Nou, succes zou ik zeggen.

[Number9]

Het Izegems is een fraai dialect!

[Number9]

&danku, u ook

[Siegfried Stahl]

Ook.

בְּרֵאשִׁית, בָּרָא אֱלֹהִים, אֵת הַשָּׁמַיִם, וְאֵת הָאָרֶץ

Heel goed! Bij het begin beginnen!

[Oofje]

You guys

[Oofje]

Omdat ik geen abo heb, krijg ik om de haverklap reclames op Duolingo En de cursus begint met klanken, dus wordt een moeizame weg naar het leren van de taal. Maar sta wel op de 2e plaats

Wat wel leuk is, dat ik van klein kindje al mn eigen naam in het Farsi kon schrijven en da's dus gewoon Arabische schrijfstijl --> مينا

Speciaal voor Sieg:

Sighifrit yakul shatirat dunar kabab fi ghaza

[Siegfried Stahl]

fursat taelum allughat alearabiat kabirat biqadr 'an yajid ramiz emlaan wayaemal bijidin.

[iKer]

Nee, het is: nee kinderen, niet bij de vuile Israëlieten in de buurt komen

Inderdaad! Beter knuffelen met Hamas! Arabieren maken de wereld beter!

Je zou voor een middenweg tussen beide terreurorganisaties kunnen kiezen natuurlijk. Just saying…

[iKer]

Ik leer Bijbels Hebreeuws en ik vind het een mooie taal.

Bedoel je West-Aramees?

[iKer]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

[Number9]

Modern Aramees.

[Number9]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

Duolingo...

We hebben het hier over een taal leren toch?

[Rainy Day Woman]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

823 dagen
(Deens)

[iKer]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

Duolingo...

We hebben het hier over een taal leren toch?

Ja.
Ik kan inmiddels (hele) simpele teksten lezen.
En ‘Sorry. ik ben een man. Ik heet iKer.’ Om maar een voorbeeld te noemen.
Uiteraard spreek ik nog niet beter dan een kleuter van 5-6 jaar.

[iKer]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

823 dagen
(Deens)

Deens? Wow.
Mijn jongste broertje doet Noors. Dan vraag ik me altijd af: ‘waarom?’. Iedereen spreekt daar Engels toch?
Maar ik zal wel iets over het hoofd zien.

[iKer]

Modern Aramees.

En dat is ‘de taal van de bijbel’?
Wel leuk dat je dat doet. Is dat ook de taal waarin tot een paar honderd jaar geleden nog veel boeken werden gedrukt?

[Siegfried Stahl]

Modern Aramees.

En dat is ‘de taal van de bijbel’?
Wel leuk dat je dat doet. Is dat ook de taal waarin tot een paar honderd jaar geleden nog veel boeken werden gedrukt?

En Waarschijnlijk nog steeds.

[Siegfried Stahl]

Maar ik zal wel iets over het hoofd zien.

Ach ja, zo heeft eenieder wel zijn talent!

[Siegfried Stahl]

En jij bent daar goed in. Mooi toch!

[Number9]

Modern Aramees.

En dat is ‘de taal van de bijbel’?
Wel leuk dat je dat doet. Is dat ook de taal waarin tot een paar honderd jaar geleden nog veel boeken werden gedrukt?

Ben inderdaad Bijbels Hebreeuws aan het leren. Erg boeiend.

[iKer]

Modern Aramees.

En dat is ‘de taal van de bijbel’?
Wel leuk dat je dat doet. Is dat ook de taal waarin tot een paar honderd jaar geleden nog veel boeken werden gedrukt?

En Waarschijnlijk nog steeds.

Waar is de markt daarvoor dan?

Edit, gevonden:
“Tegenwoordig wordt het Aramees nog gesproken door Aramese christenen in enkele plaatsen in Syrië, Zuid-Oost Turkije, Irak en de Aramese diaspora.“

[iKer]

Modern Aramees.

En dat is ‘de taal van de bijbel’?
Wel leuk dat je dat doet. Is dat ook de taal waarin tot een paar honderd jaar geleden nog veel boeken werden gedrukt?

Ben inderdaad Bijbels Hebreeuws aan het leren. Erg boeiend.

Was het oude Hebreeuws een dialect van het Aramees dan?

Edit: het lijkt dat het twee aparte talen waren. Hebreeuws mag dan een verwante taal zijn, na een snel onderzoekje lijkt het mij vreemd ‘bijbels Aramees’ te verwarren met modern Hebreeuws. Als ik het correct interpreteer was Aramees een soort lingua franca, dat later door het Arabisch vervangen is. Hebreeuws was meer een taal van het volk.

Vermoedelijk weet Klaz beter hoe het zit.

KLAZ! Help!

[iKer]

Er zijn nog ca. 400.000 Aramese sprekers in de wereld.

[Oofje]

Dit topic ging over Arabisch leren!

[iKer]

O ja, toen het Hebreeuws gemoderniseerd werd (ik weet dat dat ooit is gebeurd) kan het natuurlijk zijn dat het veel Aramees heeft overgenomen. Dan is dat wellicht te beschouwen als een aan het Aramees sterk verwante taal. Dan is je opmerking, hoewel ik die niet als juist beschouw, enigszins te begrijpen.

[iKer]

Dit topic ging over Arabisch leren!

Ik heb zelfs de plek van het Arabisch ten opzichte van het Aramees genoemd!

[Rainy Day Woman]

On topic, maar dan met Spaans:
Ik heb een streak van 285 dagen DuoLingo Spaans.

823 dagen
(Deens)

Deens? Wow.
Mijn jongste broertje doet Noors. Dan vraag ik me altijd af: ‘waarom?’. Iedereen spreekt daar Engels toch?
Maar ik zal wel iets over het hoofd zien.

Het dient geen doel anders dan dat ik het een leuk tijdverdrijf vind.

[Oofje]

Als je Engels spreekt, wordt Deens beschouwd als een van de gemakkelijkste talen om te leren (Noors is de gemakkelijkste). Beperkte woordenschat, zeer eenvoudige grammatica.

[(klaz*)]

Dit topic ging over Arabisch leren!

Daar kan ik geen Chinees van maken!

[Kees Kietelvlees]

Nee, het is: nee kinderen, niet bij de vuile Israëlieten in de buurt komen

Inderdaad! Beter knuffelen met Hamas! Arabieren maken de wereld beter!

Je zou voor een middenweg tussen beide terreurorganisaties kunnen kiezen natuurlijk. Just saying…

Israëlieten, Joden over het algemeen, staan volgens jou gelijk aan terreurorganisaties zoals Hamas.

Tja.